Sunday, July 02, 2006

The Way to Keep Cool in Summer

Air conditioner is indispensable at offices, but at home I would like to reduce the time to use an air conditioner. At the previous blog, I wrote about a wind-chime. There is another eco-friendly way to keep cool. I would like to use a paper fan or folding pan as much as possible. The paper fan’s air is gentle and easy to control; it is good to babies, the elderly, and the sick. Folding fan is convenient when going out.


(Paper Fan) (Uchiwa in Japanese)
(Fan - folded ) (Sensu in Japanese)

(Fan - spread)

1 comment:

Barba said...

Summary in Japanese (日本語要約)

【夏を涼しく過ごす法】

エアコンは職場には必須であるが、家では使う時間を減らしたい。前回のブログで、風鈴を紹介した。涼しく過ごすための環境に優しい方法がもうひとつある。できるだけ、うちわや扇子を使いたい。うちわの風は優しく、赤ちゃん、お年寄り、病気の人によい。扇子は、外出の際に便利である。